今年も大変お世話になりました、ありがとうございます。

２０２０年初頭に起こったコロナ禍は未だに収束が見えないとは言え、今年後半はなんとか控えていたり抑えていたりの活動を、形を工夫したり変えたりしながら始まりました。

みなさん同様、私たちもなんとか状況を受け入れながらできる対応をしながら、無理をしないように歩を進めてまいりましたがみなさまのおかげと感謝します。

来年は入国できずに伸びていたリッチ・パベルの来日製作も年初早々に再開する予定も立ち、またトリスタン・モースも同じく来日製作の再開、さらに近いうちに新しいニュースもお伝えできそうです。

また来年はエムズは創業４１年目、変わらず板にやかましい店と店主の姿勢は変えようもありませんが、必ず皆さんの波乗り生活を後押しできる存在であり続ける覚悟です。
どうぞよろしくお願いします。